Олицкая Д. А. , Черткова В. В. «Повесть А.П. Чехова «Степь» в англоязычных переводах» // Текст. Книга. Книгоиздание 2022. №30 C.5-21
Селезнева Е. В. «Рецепция повести А.П. Чехова «Скучная история» в англоязычном литературоведении» // Вестник Томского государственного университета 2012. №361 C.26-29
Черткова В. В. «Повесть А.П. Чехова «Степь» в англоязычных переводах К. Гарнет и Р. Хингли: стратегии доместикации и форенизации» // Вестник Томского государственного университета 2021. №473 C.101-111